Visual Studio Code 1.135 llegó el 26 de agosto de 2026, y esta versión se centra en romper las barreras entre VS Code y otras herramientas de codificación con IA, al mismo tiempo que hace que la ventana de Agentes sea más limpia y le brinda mejor visibilidad de lo que realmente consumen sus chats.
Las cuatro funciones principales:
- Continúe sesiones de agente externas en VS Code — retome sesiones de Copilot o Claude iniciadas en otras aplicaciones
- Rubber Duck (Experimental) — obtenga una segunda opinión de un modelo complementario sobre el trabajo del agente
- Mejoras de UX en la ventana de Agentes — el diseño de panel único lateral ahora es el predeterminado, con controles de sesión simplificados
- Uso detallado por turno de chat — desglose de tokens por modelo para entrada, entrada en caché y salida
Veamos qué significa cada una de estas funciones para su flujo de trabajo diario.
Continuar Sesiones de Agente Externas en VS Code
Esta es la función que cambia silenciosamente cómo piensa sobre las sesiones de agente. Hasta ahora, una sesión iniciada en la aplicación de GitHub Copilot, Copilot CLI u otra herramienta compatible con Claude vivía en esa herramienta. Si quería continuarla en VS Code — con contexto completo del editor, cambios de archivos y la ventana de Agentes — tenía que empezar de nuevo o copiar el contexto manualmente.
Con 1.135, la lista de Sesiones en VS Code ahora puede mostrar sesiones recientes de agentes de Copilot o Claude que creó en otras aplicaciones. De forma predeterminada, VS Code muestra hasta dos sesiones externas actualizadas recientemente. Seleccione una de la lista de Sesiones y podrá ver la conversación y continuarla en VS Code usando su suscripción de Copilot.
Un banner en la parte superior del chat le permite configurar cuántas sesiones externas aparecen. También puede usar el submenú Externo en el filtro de la lista de Sesiones para elegir qué sesiones externas se muestran. La configuración chat.agentSessions.showExternal controla este comportamiento y se puede cambiar en cualquier momento.
Por qué importa: Sus sesiones de agente ya no están bloqueadas a la herramienta que las inició. Puede iniciar una tarea rápida desde la aplicación de Copilot en su teléfono y luego retomarla en VS Code cuando regrese a su escritorio con contexto completo del editor. Ese es un cambio significativo en el flujo de trabajo.
Rubber Duck (Experimental)
Rubber Duck es una función experimental que le da una segunda opinión sobre el trabajo de un agente — automáticamente. Cuando invoca el comando /rubber-duck en una sesión del host de agentes de Copilot, un modelo complementario revisa lo que ha hecho el agente principal y resalta detalles omitidos o casos límite.
El nombre proviene de la práctica clásica de “depuración con pato de goma”, pero aquí el pato es otro modelo de IA. La idea es que diferentes modelos tienen diferentes fortalezas y puntos ciegos. Al hacer que un segundo modelo revise el trabajo, detecta problemas que el modelo principal podría haber pasado por alto.
Por qué importa: A medida que los desarrolladores dependen cada vez más de agentes de IA para tareas complejas, crece el riesgo de errores sutiles. Un mecanismo de segunda opinión es una salvaguarda pragmática — no una garantía, pero sí un punto de control útil que no cuesta nada invocar. Esto se alinea con el impulso más amplio de GitHub hacia flujos de trabajo multimodelo en Copilot CLI.
Mejoras de UX en la Ventana de Agentes
La ventana de Agentes ha evolucionado rápidamente en las últimas versiones, y 1.135 trae el refinamiento de UX más significativo hasta ahora.
El Diseño de Panel Único Lateral Ahora es el Predeterminado
El diseño de panel único — introducido como opción en 1.134 — ahora es el predeterminado para la ventana de Agentes en escritorio. En este diseño, los detalles de la sesión y los editores se ubican en un solo panel lateral con una barra de pestañas compartida junto al chat. Las mejoras de esta versión incluyen:
- Diffs adaptativos: los diffs usan una vista lado a lado cuando el espacio lo permite y cambian automáticamente a vista en línea cuando el panel lateral se vuelve demasiado estrecho. Si prefiere en línea en cualquier ancho, use Mostrar siempre diff en línea desde el menú de título del editor.
- Barra de acciones menos saturada: las acciones específicas del editor para diffs, modos de vista, revisión de código y adjuntos se movieron al área de título del editor. El encabezado compartido ahora se enfoca en mostrar u ocultar Detalles.
Si prefiere el diseño clásico, desactive sessions.layout.singlePaneDetailPanel y recargue la ventana.
Controles e Información de Sesión Simplificados
El encabezado de sesión se ha rediseñado para estar menos saturado:
- El título de la sesión ocupa la posición prominente, con un menú de desbordamiento junto a él que agrupa acciones para crear un chat y fijar la sesión.
- La información de la sesión se mueve directamente encima de la entrada de chat, donde es más fácil de encontrar mientras trabaja. Las píldoras pueden mostrar cambios, solicitudes de extracción, problemas, navegadores con los que el agente está interactuando y artefactos de la sesión.
- La píldora de Cambios muestra recuentos en vivo de archivos y diffs y abre el conjunto completo de cambios de la sesión. Permanece visible siempre que la sesión tenga cambios.
- Haga clic derecho en cualquier píldora para abrir un menú contextual y elegir qué tipos de píldoras son visibles.
Cuando una sesión contiene varios chats, las pestañas de chat reemplazan el encabezado de chat único, lo que facilita cambiar entre conversaciones relacionadas.
Por qué importa: La ventana de Agentes se estaba llenando. Entre encabezados de sesión, cuadros de búsqueda, barras de acciones y píldoras, había mucho compitiendo por la atención. Este rediseño empuja lo importante hacia adelante (título de sesión, conversación, cambios) y guarda el resto. El comportamiento de diff adaptativo es un buen detalle — no más cambiar manualmente entre en línea y lado a lado.
Uso Detallado por Turno de Chat
¿Alguna vez se preguntó exactamente cuántos tokens consumió un turno de chat en particular? VS Code 1.135 rediseña el pie de página de respuesta del chat para mostrárselo.
Cuando pasa el cursor sobre el pie de página de una respuesta de chat, ahora ve un desglose por modelo de:
- Tokens de entrada
- Tokens de entrada en caché
- Tokens de salida
Esto le brinda visibilidad granular de su uso de chat, modelo por modelo, turno por turno. Para desarrolladores que usan modelos BYOK (traiga su propia clave) o administran presupuestos de créditos de Copilot, este nivel de detalle es esencial.
Por qué importa: El uso de tokens ha sido opaco durante demasiado tiempo. A medida que los desarrolladores mezclan modelos — cambiando entre modelos de suscripción de Copilot y modelos BYOK dentro de la misma sesión — entender a dónde van sus tokens le ayuda a tomar decisiones informadas sobre qué modelos usar para qué tareas.
Mejoras en el Chat
Scroll Fijo Estilo Editor para Chat (Experimental)
El scroll fijo (sticky scroll) para prompts de chat — introducido por primera vez en 1.133 — se ha refinado para ser más consistente con el scroll fijo del editor. El prompt actual permanece visible mientras se desplaza por respuestas largas, lo que facilita rastrear qué respuesta pertenece a qué pregunta. Active tanto chat.stickyScroll.enabled como chat.experimental.stickyScroll.enabled para probar la experiencia rediseñada.
Actualización de Sandboxing
VS Code anteriormente implementó el sandboxing para el harness de agente local al 50% de los usuarios. Después de la validación, el equipo determinó que una implementación completa requeriría más soporte y trabajo de seguimiento en un momento en que el enfoque está en inversiones de mayor prioridad en el host de agentes y el harness de Copilot. La implementación predeterminada se ha devuelto al 0%, pero el sandboxing sigue disponible como función opt-in para los usuarios que lo deseen.
Contribuciones de la Comunidad
VS Code 1.135 incluye contribuciones de 17 colaboradores de la comunidad. Contribuciones notables:
- Simon Siefke continuó su racha de correcciones de fugas de memoria con tres más: markersTable, mainThreadDocumentsAndEditors e indicador de vista previa de configuración
- Julia Gong agregó una estrategia de prompt PatchBased02 optimizada para NES
- Ryan Ewen corrigió un caso en el que las llamadas a herramientas fallidas se presentaban como exitosas
- Zain Nadeem corrigió las comillas de PowerShell para valores de entorno de runInTerminal y mejoró el manejo de Workspace Trust
- Akshat Anand corrigió la centración de las pestañas de título del panel de Modern UI en el encabezado de 32px
Las contribuciones de seguimiento de problemas de John Murray, Xavier Guarch, homeworld614, Johnny Noble y wenma531 ayudaron a clasificar y verificar los informes de la comunidad.
¿Debería Actualizar?
Sí. VS Code 1.135 es una versión de calidad de vida que no introduce cambios que rompan la compatibilidad. La función de sesiones externas por sí sola vale la actualización si usa Copilot o Claude en múltiples herramientas. El diseño rediseñado de la ventana de Agentes hace que la experiencia del agente se sienta más pulida, y el desglose de uso del chat es una función de transparencia largamente solicitada.
VS Code se está implementando gradualmente para todos los usuarios. Use Buscar actualizaciones en VS Code para obtener la versión más reciente de inmediato, o descargue la compilación nocturna de Insiders para probar las nuevas funciones tan pronto como estén disponibles.
¿Cuál es su función favorita en VS Code 1.135? Háganoslo saber en X — siempre nos interesa saber cómo llegan estas actualizaciones a los flujos de trabajo reales.